English

Cwestiynau Cyffredin 

 

  • Oes angen i mi gynnwys fy eiddo rhent y tu allan i Gymru?


    Na - dim ond eiddo yng Nghymru sydd angen eu nodi ar eich cofrestriad.

  • Mae’r eiddo rwy’n ceisio ei gofrestru yn nodi ei fod wedi ei gofrestru i rywun arall, sut gallaf dynnu hyn?


    Ni fydd modd i chi gofrestru eiddo sydd eisoes wedi’i gofrestru i landlord arall.

    Os ydych yn ceisio cofrestru eiddo sydd wedi’i gofrestru i rywun arall bydd angen i chi roi tystiolaeth ddogfennol i ni sy’n profi mai chi yw landlord yr eiddo fel y gallwn ryddhau’r eiddo er mwyn i chi ei ychwanegu at eich cofrestriad landlord.

    Ceir isod enghreifftiau o’r mathau o dystiolaeth y gallwch eu hanfon atom i brofi mai chi yw landlord yr eiddo:

    • Dogfennaeth y Gofrestrfa Tir
    • Llythyr gan gyfreithiwr yn cadarnhau perchenogaeth
    • Cytundeb prydles
    • Gweithredoedd yr Eiddo
    • Dogfennau Morgais

    Gallwch anfon y dystiolaeth hon drwy defnyddio'r ffurflen cyswllt isod; drwy ein ffurflen Cysylltwch â Ni; neu drwy’r post i Rhentu Doeth Cymru, Blwch SP 1106,Caerdydd, CF11 1UA

    Ar ôl i’r dystiolaeth ddod i law ac ar ôl i ni benderfynu ei bod yn dderbyniol, byddwn yn cysylltu â chi i roi gwybod bod yr eiddo ar gael i’w gofrestru.

  • Mae gen i Atwrneiaeth dros landlord. Sut rydw i’n cofrestru a thrwyddedu’r eiddo?


    Os oes gennych chi Atwrneiaeth dros landlord, yna bydd angen i chi greu cyfrif defnyddiwr Rhentu Doeth Cymru yn eich enw gan roi’r holl wybodaeth ofynnol. Yna bydd angen i chi greu cofrestriad landlord ar ran y rhoddwr. Eich wybodaeth chi ddylech ei rhoi, megis enw, dyddiad geni a gwybodaeth gohebu (cyfeiriad, ffôn ac e-bost), er mwyn sicrhau mai dim ond â chi rydym yn cysylltu.

    Bydd math y cofrestriad yn dibynnu ar y trefniant Atwrneiaeth sydd gennych. Os mai chi yw’r unig berson ag Atwrneiaeth, bydd angen i chi ddewis math 'unigolyn'. Os oes aml i atwrnai, bydd angen i chi ddewis math 'ar y cyd'. Os ydych yn dewis math 'ar y cyd', gofynnir i chi roi enw, dyddiad geni a chyfeiriad e-bost yr atwrneiod eraill.

    Pan fydd y cofrestriad yn gofyn am enwau ychwanegol, fe dylech dewis 'Atwrneiaeth' o'r rhestr.

    Os ydych chi fel Atwrnai yn gwneud y gweithgareddau gosod a/neu reoli yn yr eiddo rhent ar ran y landlord, bydd gofyn i chi wneud cais am drwydded asiant. Os nad ydych yn gwneud gweithgareddau gosod a/neu reoli yn eiddo rhent y landlord ac mae asiant wedi ei benodi, dylech ei gysylltu at yr eiddo wrth gwblhau cofrestriad y landlord.

  • Beth ydw i'n ei wneud os yw aelod cofrestredig/trwyddedai’n marw?


    Os yw landlord/asiant eiddo rhent yn marw, dylai'r ysgutor, y perthynas agosaf, neu’r cynrychiolydd cyfreithiol roi gwybodi Rhentu Doeth Cymru o fewn 28 diwrnod. 

    I wneud hyn cyflawnch Ffurflen 'Dim Angen Cofrestriad/Trwydded Bellach', y gellir ei lawrlwytho yma.

    Dim ond y cynrychiolydd cyfreithiol, yr ysgutor neu'r perthynas agosaf all lenwi'r ffurflen hon ar ran y landlord/asiant sydd wedi marw.

    Os oes gan yr eiddo rhent denant mewn meddiant, yna rhaid i ysgutor/cynrychiolydd cyfreithiol y landlord gwblhau cofrestriad landlord ar gyfer yr eiddo a rhaid i'r person sydd bellach yn gyfrifol am weithgareddau gosod a/neu reoli’r eiddo rhent gael ei drwyddedu'n briodol i wneud hynny.

     

  • Beth yw ffi ranedig?


    Mae dau opsiwn taliad gwahanol: 

    Opsiwn 1 - Talu ffi’r drwydded yn llawn wrth cyflwno eich cais: dyma’r opsiwn sydd â disgownt.

    Opsiwn 2 - Talu ffi’r drwydded mewn rhannau: Mae’r opsiwn rhannu taliad yn cynnwys talu ffi’r drwydded mewn dwy ran. Rhaid i Rhan 1 gael ei wneud cyn cyflwyno’r cais am drwydded, a rhaid talu Rhan 2 o fewn 14 diwrnod i gael hysbysiad gan Rhentu Doeth Cymru. Mae Opsiwn 2 yn ddrytach gan ei fod yn cynnwys £39 ychwanegol ar gyfer gweinyddiaeth. Os na fyddwch yn talu Rhan 2 y ffi ranedig pan ofynnir i chi wneud hynny gan Rhentu Doeth Cymru, ystyrir nad yw eich cais am drwydded wedi ei gyflwyno, ac na fyddwch yn cydymffurfio â'ch rhwymedigaethau cyfreithiol.

    I weld Polisi Ffïoedd, cliciwch yma. 

  • Mae angen i mi gael fy nhrwyddedu i reoli eiddo yng Nghymru, ond ni allaf fynychu cwrs hyfforddi.


    Os nad ydych yn gallu teithio, eich bod yn byw tu allan i Gymru neu’n methu â mynychu cwrs oherwydd ymrwymiadau gwaith, gallwch gwblhau eich hyfforddiant ar-lein gyda ni neu drwy darparwr allanol awdurdodedig. Gallwch weld yr opsiynau hyfforddi yma.

  • Pa weithgareddau gosod a rheoli sy'n sbarduno'r angen am drwydded landlord?


    Mae landlord angen trwydded i ymgymryd ag unrhyw un o'r gweithgareddau a restrir isod. Lle nad yw landlord yn cyflogi asiant, bernir ei fod yn ymgymryd â'r gweithgareddau hyn yn ddiofyn.

    Gwaith gosod

    • trefnu a chynnal ymweliadau gan ddarpar denantiaid;
    • casglu tystiolaeth i benderfynu o ran addasrwydd darpar-denantiaid (er enghraifft, drwy gadarnhau geirdaon, cyflawni gwiriadau credyd neu gyfweld â darpar denant);
    • paratoi, neu drefnu i baratoi, y cytundeb tenantiaeth;
    • paratoi, neu drefnu i baratoi, unrhyw stocrestr neu restr o gyflwr.

    Gwaith rheoli eiddo

    • casglu rhent;
    • bod yn brif bwynt cyswllt ar gyfer y tenant mewn perthynas â materion sy’n codi o dan y denantiaeth;
    • gwneud trefniadau gyda pherson i ymgymryd â gwaith trwsio neu gynnal a chadw;
    • gwneud trefniadau gyda thenant neu feddiannwr yr annedd i sicrhau mynediad i’r annedd at unrhyw ddiben;
    • cadarnhau cynnwys neu gyflwr yr annedd, neu drefnu iddynt gael eu cadarnhau;
    • cyflwyno hysbysiad terfynu tenantiaeth.

    *Os ydych yn gwneud gwaith atgyweirio yn unig mewn eiddo ac nad ydych yn ymwneud ag unrhyw weithgareddau gosod a rheoli eraill, nid yw'n ofynnol i chi gael trwydded landlord.

  • Pa weithgareddau gosod a rheoli sy'n sbarduno'r angen am drwydded asiant?


    Bydd angen trwydded ar asiant os yw’n casglu rhent neu weithredu ar gyfarwyddyd gan landlord neu denant i ymgymryd â mwy nag un o'r gweithgareddau canlynol

    Gwaith gosod eiddo asiant

    • cyhoeddi hysbysebion neu ddosbarthu gwybodaeth;
    • darparu modd i ddarpar landlordiaid (neu eu hasiantau) a thenantiaid gysylltu â'i gilydd a chyfathrebu
    • trefnu a chynnal ymweliadau gan ddarpar denantiaid;
    • paratoi, neu drefnu i baratoi, y cytundeb tenantiaeth;
    • paratoi, neu drefnu i baratoi, unrhyw stocrestr neu restr o gyflwr;

    Gwaith rheoli eiddo asiant

    • casglu rhent
    • bod yn brif bwynt cyswllt ar gyfer y tenant mewn perthynas â materion sy’n codi o dan y denantiaeth;
    • gwneud trefniadau gyda pherson i ymgymryd â gwaith trwsio neu gynnal a chadw;
    • gwneud trefniadau gyda thenant neu feddiannwr yr annedd i sicrhau mynediad i’r annedd at unrhyw ddiben;
    • cadarnhau cynnwys neu gyflwr yr annedd, neu drefnu iddynt gael eu cadarnhau;
    • cyflwyno hysbysiad terfynu tenantiaeth.

    *Os ydych yn gwneud gwaith atgyweirio yn unig mewn eiddo ac nad ydych yn ymwneud ag weithgareddau gosod a rheoli (fel y dysgrifir), nid yw'n ofynnol i chi gael trwydded asiant.

  • Nid yw fy nghais i adnewyddu fy nhrwydded wedi’i brosesu erbyn y dyddiad y daw’r hen drwydded i ben.


    Rhoddir trwyddedau sy’n para 5 mlynedd, ond nid ydynt yn dod i ben ar ddiwedd y cyfnod o 5 mlynedd os gwneir cais dilys i adnewyddu trwydded 84 diwrnod cyn y dyddiad y daw’r drwydded honno i ben. Mae hyn yn golygu os ydych wedi cyflwyno cais i adnewyddu trwydded ond nid yw Rhentu Doeth Cymru yn cymeradwyo’r cais tan ar ôl y dyddiad y nodir bod y drwydded honno yn dod i ben, gallwch barhau i weithredu’n gyfreithiol nes penderfynir p’un ai a ddylid adnewyddu’r cais. Nodir y ddarpariaeth hon yn adran 26 (1) Ddeddf Tai (Cymru) 2014.

  • Mae gen i Dŷ Amlfeddiannaeth trwyddedig yng Nghymru; oes angen i mi gael fy nghofrestru a'm trwyddedu gan Rhentu Doeth Cymru?


    Oes, mae gofynion Deddf Tai (Cymru) 2014 ar ben y gofynion trwyddedu ar gyfer Tai Amlfeddiannaeth yn Neddf Tai 2004.   Fodd bynnag, yn annhebyg i drwyddedu Tai Amlefeddiannaeth sydd mewn perthynas ag eiddo rhent penodol, dim ond un drwydded Rhentu Doeth Cymru sydd angen ar landlord neu asiant ar gyfer unrhyw eiddo sydd ganddo yng Nghymru

  • Oes angen i fi gofrestru/gael trwydded os ydw i’n ‘landlord preswyl’?


    Os mai eich prif gartref neu eich cartref pennaf yw’r annedd a'ch bod yn rhannu gofod byw neu amwynderau (nid dim ond llwybrau mynediad) gyda rhywun rydych chi'n rhentu iddo, yna rydych chi'n landlord preswyl ac nid oes rhaid i chi gydymffurfio â gofynion cofrestru a thrwyddedu Deddf Tai (Cymru) 2014. Bydd eich tenant yn byw gyda chi ar 'drwydded'.

    Os mai fflat yw eich unig neu eich prif gartref mewn adeilad a gafodd ei adeiladu i ddechrau neu sydd wedi ei droi wedyn yn fflatiau hunangynhwysol ac yna rydych chi'n gosod fflat arall yn yr un adeilad hwnnw, Tenantiaeth Ddomestig* yw'r trefniant hwn sy'n dod o fewn cylch gwaith Rhentu Doeth Cymru. Oherwydd hynny mae angen i chi gydymffurfio â'r gofynion cofrestru a thrwyddedu dan Ddeddf Tai (Cymru) 2014.

    *Mae Tenantiaeth Ddomestig yn denantiaeth sy'n gontract meddiannaeth dan Ddeddf Rhentu Cartrefi (Cymru) 2016 neu Denantiaeth Reoleiddiedig.

  • Rydw i’n ymddiriedolwr gydag ymddiriedolaeth sy’n berchen ar eiddo yng Nghymru. A yw’r ddeddfwriaeth newydd yn berthnasol i ni a’n heiddo?


    Ydy. Yr ymddiriedolaeth yw perchennog cyfreithiol yr eiddo ac felly'r landlord. Os ydych yn rhentu'r eiddo ar Denantiaeth Ddomestig (h.y. contract meddiannaeth dan Ddeddf Rhentu Cartrefi (Cymru) 2016 neu Denantiaeth Reoleiddiedig) yna bydd angen i chi gofrestru.

    Dylid rhoi manylion yr ymddiriedolaeth, nid yr ymddiriedolwr/ymddiriedolwyr unigol sy’n cwblhau’r ffurflen gofrestru.

    Os yw’r eiddo’n cael ei reoli gan asiantaeth, bydd angen i’r asiantaeth honno fod wedi’i thrwyddedu.

    Os yw un neu fwy o’r ymddiriedolwyr eu hunain yn gyfrifol am y gwaith rheoli eiddo, gellir gwneud cais am drwydded sengl (eto, gan ddefnyddio manylion yr ymddiriedolaeth); byddai angen wedyn i bob unigolyn sy’n gwneud gwaith rheoli yn yr eiddo cwblhau hyfforddiant.

  • Rwyf wedi anghofio fy enw defnyddiwr a/neu fy nghyfrinair. Beth galla i ei wneud?


    Os ydych wedi anghofio eich enw defnyddiwr a/neu eich cyfrinair, ewch i'r Dudalen Fewngofnodi a dewiswch y botwm ‘Wedi anghofio’r cyfrinair’. Yma gallwch roi eich enw defnyddiwr a'ch cyfeiriad e-bost neu os ydych hefyd wedi anghofio eich enw defnyddiwr, gallwch glicio 'Wedi anghofio'r cyfrinair' a rhoi eich cyfeiriad e-bost. Bydd angen i hwn fod yr un cyfeiriad e-bost a nodwyd gennych wrth greu eich cyfrif.

    Dylech dderbyn e-bost o fewn pum munud a fydd yn cynnwys eich enw defnyddiwr a dolen i ailosod eich cyfrinair.

    Gallech hefyd roi cynnig ar chwilio trwy eich negeseuon e-bost i ddod o hyd i'ch enw defnyddiwr. Chwiliwch am y llinell bwnc 'Account Activation for Rent Smart Wales / Actifadu Cyfrif Rhentu Doeth Cymru' neu e-byst gan noreply@rentsmart.gov.wales.

  • Rwyf wedi gwneud cais am e-bost i ailosod fy nghyfrinair ond nid yw wedi cyrraedd


    Yn gyntaf, gwiriwch eich ffolder post sbam/sothach i weld a yw'r e-bost wedi mynd yno. Mae negeseuon e-bost ynglŷn ag ailosod cyfrinair yn dod o’r cyfeiriad e-bost noreply@rentsmart.gov.wales. Os nad yw eich e-bost yn y ffolder sbam, gallwch roi cynnig ar ychwanegu noreply@rentsmart.gov.wales at eich rhestr 'Anfonwyr Diogel' trwy eich darparwr e-bost, er mwyn sicrhau bod y negeseuon e-bost hyn yn dod drwodd. Ar hyn o bryd mae problem hysbys lle mae parthau e-bost llai cyffredin yn gwrthod e-byst gan rhentudoeth.gov.wales. Rydym yn gweithio i ddatrys y broblem hon; fodd bynnag, gallwch hefyd gysylltu â'ch gweinyddwr e-bost a rhoi gwybod am y mater.

    Os nad ydych yn gallu cael yr e-bost o hyd, defnyddiwch y ffurflen Cysylltu â Ni, a fyddem yn cysylltu â chi. 

  • • Rwyf wedi derbyn yr e-bost i ailosod cyfrinair, ond rwy’n dal i gael problemau. Oes unrhyw beth arall galla i roi cynnig arno?


    Dyma rai awgrymiadau datrys problemau cyffredin os ydych chi'n cael trafferth wrth fewngofnodi:

    • Ceisiwch gau eich porwr gwe yn llawn (nid y tab neu'r ffenestr rydych chi'n ei defnyddio yn unig) ac yna ei ailagor
    • Rhowch gynnig ar borwr gwahanol. Mae ein gwefan yn gydnaws â phob porwr cyfoes, e.e. Edge, Firefox, Chrome a Safari.
    • Mae eich enw defnyddiwr a'ch cyfrinair yn sensitif i faint llythrennau, felly sicrhewch eich bod yn cynnwys y llythrennau bach a'r priflythrennau cywir

  • Rwyf wedi ceisio defnyddio'r swyddogaeth 'Wedi Anghofio’r Enw Defnyddiwr', ond mae'n nodi bod y cyfeiriad e-bost yn gysylltiedig â chyfrifon defnyddwyr lluosog


    Gallai hyn olygu bod gennych fwy nag un cyfrif dan eich enw, neu efallai bod perthynas agos wedi defnyddio'r un cyfeiriad e-bost â chi. Cysylltwch â ni i adennill eich enw defnyddiwr.

  • Faint mae'n ei gostio i gydymffurfio â gofynion Rhentu Doeth Cymru?


    Mae'r ffioedd a godir ar gyfer ceisiadau cofrestru, thrwyddedu, a hyfforddiant a ddarperir gan Rhentu Doeth Cymru wedi'u nodi mewn Polisi Ffioedd y gellir eu gweld yma

  • I beth y defnyddir y ffioedd gofrestru landlordiaid a thrwyddedu?


    Mae Rhentu Doeth Cymru yn wasanaeth hunangynhoeddol ond nid er elw. Mae incwm a gynhyrchir o ffioedd yn talu cost darparu'r gwasanaeth fel y caniateir yn ôl y gyfraith.

    Mae hyn yn cynnwys gwaith i brosesu ceisiadau, helpu a chefnogi cwsmeriaid, ac i sicrhau gwelliannau yn y sector. Cyflawnir hyn drwy sicrhau bod trwyddedeion yn cydymffurfio ag amodau eu trwydded a bod cwynion a gwybodaeth a dderbynnir yn cael eu hymchwilio'n drylwyr. 

  • A allaf adennill costau'r ffioedd cofrestru, thrwyddedu, a hyfforddiant gorfodol Rhentu Doeth Cymru?


    Gallwch ddidynnu'r costau hyn wrth gyfrifo'ch elw trethadwy ar y costau hyfforddi a dalwyd gennych, gan ei fod yn ymwneud â chynllun gorfodol ar gyfer pob landlord neu asiant sy'n rheoli eiddo yng Nghymru.

  • Pam mae eiddo ar rent yn dangos ei fod wedi'i gofrestru am fwy neu lai na 5 neu 10 mlynedd?


    Pan fydd landlord yn gwneud cais i gofrestru am y tro cyntaf, caiff ei gyhoeddi am 5 mlynedd. Bydd yr holl eiddo a gynhwysir fel rhan o'r cais hwnnw yn dangos dyddiad dod i ben o 5 mlynedd yn ddiweddarach. Ar ôl adnewyddu'r cofrestriad, ychwanegir 5 mlynedd arall. Fodd bynnag, mae landlordiaid yn prynu eiddo yn ystod eu cyfnod cofrestru. Os ychwanegir eiddo newydd yn ystod y cyfnod hwn, bydd y dyddiad y daw'r cofrestriad i ben yn fyrrach na 5 / 10 mlynedd.

  • Pam mae trwydded yn dangos ei bod yn ddilys am fwy na 10 mlynedd?


    Os gwneir cais i adnewyddu trwydded cyn y dyddiad dod i ben, mae'r trwyddedai wedi cydymffurfio â'u gofyniad cyfreithiol i wneud cais adnewyddu. Fodd bynnag, weithiau ni fydd Rhentu Doeth Cymru yn gallu cymeradwyo'r cais cyn y dyddiad dod i ben. O dan yr amgylchiadau hyn, bydd cyfnod y drwydded newydd yn rhedeg o'r dyddiad adnewyddu yn hytrach na phen-blwydd y drwydded flaenorol.

  • Pam mae cofnod cofrestru eiddo cofrestru landlord yn dangos dau ddyddiad dod i ben/dyddiadau cychwyn ar wahân?


    Os yw'r landlord yn gwneud cais i adnewyddu ei gofrestriad cyn y dyddiad dod i ben, mae'r cofrestriad yn barhaus. O dan yr amgylchiadau hyn, dim ond un dyddiad dod i ben fydd yn ymddangos ar y gofrestr gyhoeddus. Fodd bynnag, os na chyrhaeddwyd y dyddiad cau ar gyfer ailymgeisio, bydd y cofrestriad cyntaf wedi dod i ben, ac yna mae'n rhaid gwneud cais newydd. Mae'r dyddiadau'n adlewyrchu'r cofnod hanesyddol a chyfredol.

  • Pam mae landlord neu asiant yn ymddangos fel 'Trwyddedig' ond bod y dyddiad dod i ben ar gyfer y drwydded yn y gorffennol?


    Os gwneir cais i adnewyddu trwydded cyn dyddiad dod i ben y drwydded flaenorol, mae'r trwyddedai yn cydymffurfio'n llawn â gofynion y ddeddfwriaeth hyd nes y gwneir y penderfyniad. Pan fo'r gofrestr yn dangos bod y drwydded flaenorol wedi dod i ben, mae'r cais yn y ciw i'w brosesu ac mae'r trwyddedai'n parhau i fod wedi'i drwyddedu tan y penderfyniad.

  • Beth yw'r ffordd orau o chwilio'r Gofrestr Gyhoeddus?


    Gallwch chwilio'r gofrestr gyhoeddus yn ôl cyfeiriad eiddo, landlord, asiant neu gyfeirnod. Y chwiliad hawsaf a mwyaf dibynadwy yw'r cyfeiriad eiddo ar rent. Os nad yw hyn ar gael i chi, bydd angen enw llawn a chywir y landlord/asiant neu'r cyfeirnod cofrestru neu drwydded arnoch. Os ydych yn defnyddio enw rhannol ac nad ydych yn cael unrhyw ganlyniad, nid yw'n golygu nad yw'r landlord/asiant wedi'i gofrestru/trwyddedu.

  • Pam mae'r Gofrestr Gyhoeddus yn dangos bod Asiant wedi'i gysylltu â'r eiddo, ond y statws yw "Chwiliwch ar enw'r asiant hwn ar wahân i weld a yw'r asiant wedi'i drwyddedu"?


    Yn y senario hwn, mae'r landlord wedi nodi mai'r asiant sy'n gyfrifol am y gweithgareddau gosod a / neu reoli yn yr eiddo ond nid yw'r asiant wedi derbyn y cyfrifoldebau eto. Pan fydd asiant yn gysylltiedig ag eiddo, anfonir hysbysiad atynt y mae angen iddynt ei dderbyn / ei wrthod drwy eu cyfrif Rhentu Doeth Cymru i gwblhau'r broses.

  • Mae mesurau diogelu fy asiant yn hen. Beth ddylwn i wneud?


    Nid yw pob asiant yn dewis arddangos y wybodaeth ddiogelu. Fodd bynnag, os yw'r wybodaeth yn weladwy ac wedi dyddio, gallech roi cyngor i'ch asiant a/neu roi gwybod i Rentu Doeth Cymru gan ddefnyddio'r ffurflen Cysylltu â Ni.

  • Pam nad oes trwydded yn gysylltiedig â'm heiddo ar rent?


    Yn y senario hwn, mae'r landlord yn debygol o fod wedi cofrestru'r eiddo'n gywir; fodd bynnag, nid yw wedyn wedi gwneud cais am drwydded i osod/rheoli'r eiddo, nac wedi cysylltu asiant trwyddedig. Rhowch wybod i Rentu Doeth Cymru gan ddefnyddio'r ffurflen Cysylltu â Ni.

  • Pam mae enw'r landlord yn cael ei ddangos yn erbyn yr eiddo, ond mae’r eiddo'n ymddangos fel un sydd heb ei gofrestru?


    Yn y sefyllfa hon, mae'n debygol bod yr eiddo wedi'i ychwanegu at gofrestriad sydd ond yn rhannol gyflawn. Gall hyn fod oherwydd bod gwybodaeth neu daliad ar goll.

Bydd eich sesiwn yn dod i ben ymhen xx.xx. Ydych eisiau Parhau neu Allgofnodi
Bydd eich sesiwn yn dod i ben ymhen xx.xx
Parhau neu Allgofnodi